Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יש לי תמונות
Перевод на русский
У меня есть фотографии
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אתה יודע אם יש תמונות מהאירוע?
B: כן, יש לי תמונות, אשלח לך.
Перевод примера
A: Ты знаешь, есть ли фотографии с мероприятия?
B: Да, у меня есть фотографии, я тебе их отправлю.
Когда говорят יש לי תמונות
Значит, эта фраза сообщает о наличии у говорящего фотографий, что часто нужно при обмене воспоминаниями или доказательстве факта. Она звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно быстро подтвердить, что у вас есть визуальные материалы на руках.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני רוצה לצלם | ʼny rwẕh lẕlm | Я хочу сфотографировать |
| מצלם את זה | mẕlm ʼţ zh | Снимаю это |
| יש תמונה של | yş ţmwnh şl | Есть фотография |
| אתה יכול לצלם | ʼţh ykwl lẕlm | Ты можешь сфотографировать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我有照片 | wǒ yǒu zhào piàn |
| Индонезийский | aku punya foto | |
| Арабский | سالتقط بعض الصور | sạltqṭ bʿḍ ạlṣwr |
| Итальянский | ci sono delle foto | |
| Португальский | tenho uma fotografia | |
| Испанский | Tengo una foto. | |
| Корейский | 사진 좀 찍어줘 | sajin jom jjig-eojwo |
| Немецкий | Hast du Fotos? | |
| Тайский | ขอ ถ่ายรูป หน่อย | kho thainup noi |
| Французский | j'ai des photos |