Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
היא תיתן לך
Перевод на русский
Она даст тебе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מי יכול לעזור לי עם המסמכים?
B: תשאל את שרה, היא תיתן לך יד
Перевод примера
A: Кто может помочь мне с документами?
B: Спроси Сару, она тебе поможет
Когда говорят היא תיתן לך
Сжатая формулировка, которая кратко передаёт обещание или факт передачи чего-либо от женщины собеседнику. Такая реплика удобна в ситуациях, когда нужно быстро сообщить о предстоящем действии без лишних деталей и эмоциональных окрасок.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| היא מקבלת את | hyʼ mqblţ ʼţ | Она получает |
| יכולה לתת לה | ykwlh lţţ lh | Могу дать ей |
| יכול לתת לה | ykwl lţţ lh | Могу дать ей |
| היא קיבלה את | hyʼ qyblh ʼţ | Она получила |
| נתת לה את | nţţ lh ʼţ | ты дал ей |
| היא תגיד לך | hyʼ ţgyd lk | Она скажет тебе |
| יש לה את | yş lh ʼţ | У нее есть |
| היא נתנה לך | hyʼ nţnh lk | она дала тебе |
| אתה לוקח אותה | ʼţh lwqẖ ʼwţh | Ты забираешь её |
| היא התקשרה אליך | hyʼ hţqşrh ʼlyk | она звонила тебе |
| היא תעזור לך | hyʼ ţʻzwr lk | Она тебе поможет |
| היא מנהלת את | hyʼ mnhlţ ʼţ | Она управляет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | να της δώσεις | na tēs dṓseis |
| Португальский | vai ter com ela | |
| Английский | Give it to her | |
| Китайский | 她一定会给你的 | tā yī dìng huì gěi nǐ de |