Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
צריך ללכת לשירותים
Перевод на русский
Надо в туалет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אתה יכול לחכות רגע?
B: סליחה, צריך ללכת לשירותים עכשיו.
A: בסדר, לך מהר.
Перевод примера
A: Можешь подождать минутку?
B: Извини, нужно сейчас сходить в туалет.
A: Ладно, иди быстро.
Когда говорят צריך ללכת לשירותים
Значит, что нужно срочно отлучиться, и это одна из самых практичных фраз для бытовых ситуаций. Она звучит прямо и понятно, поэтому её стоит запомнить, чтобы легко ориентироваться в повседневной жизни.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| את חדר האמבטיה | ʼţ ẖdr hʼmbtyh | В ванную |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich muss zur Toilette. | |
| Арабский | علي الذهاب الي الحمام | ʿly ạldẖhạb ạly ạlḥmạm |
| Испанский | Tengo que ir al baño. | |
| Индонезийский | aku harus ke kamar mandi | |
| Греческий | να πάω στην τουαλέτα | na páō stēn toualéta |
| Китайский | 我要去一下厕所 | wǒ yào qù yī xià cè suǒ |
| Португальский | vou à casa de banho | |
| Английский | I gotta go to the bathroom | |
| Французский | il faut que j'aille aux toilettes | |
| Корейский | 화장실에 가야 해요 | hwajangsil-e gaya haeyo |
| Итальянский | devo andare alla toilette | |
| Турецкий | lavaboya gitmem lazım | |
| Вьетнамский | tôi phải vào nhà vệ sinh | |
| Тайский | ผม ต้อง ไป เข้า ห้องน้ํา | phom tong pai khao ongna |