Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ada apa dengan lampunya
Перевод на русский
что с лампой
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa gelap sekali di sini?
B: Aku juga bingung, ada apa dengan lampunya?
Перевод примера
A: Почему тут так темно?
B: Я тоже не понимаю, что-то с лампой?
Когда говорят ada apa dengan lampunya
Встречается реже, но полезна для описания бытовой проблемы с электричеством. Так спрашивают, когда лампочка не горит или работает некорректно, чтобы понять причину неисправности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kenapa lampunya mati | почему выключился свет |
| tolong nyalakan lampunya | Пожалуйста, включите свет. |
| aku butuh cahaya | мне нужен свет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 灯怎么了 | dēng zěn me le |
| Турецкий | bir ışık var | |
| Греческий | αυτό το φως | autó to phōs |
| Испанский | ¿Qué pasa con las luces? |