Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
灯怎么了
Перевод на русский
Что не так со светом?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 灯怎么了？
B: 灯泡坏了，我去换一个。
Перевод примера
A: Что со светом?
B: Лампочка перегорела, пойду поменяю.
Когда говорят 灯怎么了
Уместно спросить, если свет мигает, гаснет или работает некорректно, чтобы выяснить причину неисправности. Нейтральный вопрос, который помогает быстро привлечь внимание к проблеме с электричеством или лампой.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 是灯光 | shì dēng guāng | Это свет. |
| 灯亮了 | dēng liàng le | Свет горит. |
| 就有了光 | jiù yǒu le guāng | И свет. |
| 开灯吧 | kāi dēng ba | Включи свет |
| 帮我开灯好吗 | bāng wǒ kāi dēng hǎo ma | Помоги мне включить свет, ладно? |
| 你想有点灯光吗 | nǐ xiǎng yǒu diǎn dēng guāng ma | Хочешь немного света? |
| 绿灯了 | lǜ dēng le | Зеленый свет |
| 没有光线 | méi yǒu guāng xiàn | Нет света |
| 停电了吗 | tíng diàn le ma | У нас отключили свет? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ada apa dengan lampunya | |
| Французский | cette lumière | |
| Греческий | αυτό το φως | autó to phōs |
| Корейский | 불 좀 줘 | bul jom jwo |
| Испанский | ¿Qué pasa con las luces? |