Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku melihat masa depan
Перевод на русский
я вижу будущее
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang kamu harapkan dari usaha ini?
B: aku melihat masa depan yang cerah dan penuh harapan.
Перевод примера
A: Что ты ожидаешь от этого предприятия?
B: Я вижу светлое и полное надежд будущее.
Когда говорят aku melihat masa depan
Используется, чтобы выразить видение перспектив, предчувствий или планов. Подходит и для буквального взгляда вперёд, и для метафорического — когда кто-то оценивает грядущие события с надеждой или тревогой.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| masa depan apa | какое будущее |
| di masa depan | в будущем |
| masa depanmu cerah | твоё будущее светло |
| lihat ke depan | смотреть вперед |
| masa depan kita | наше будущее |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | นี่ คือ อนาคต | ni khue nakt |
| Греческий | το μέλλον μου | to méllon mou |
| Иврит | לראות את העתיד | lrʼwţ ʼţ hʻţyd |
| Корейский | 미래를 보고 싶으세요 | milaeleul bogo sip-euseyo |
| Португальский | vês o futuro |