Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apa dia sendirian
Перевод на русский
он один?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa dia sendirian di rumah?
B: Iya, tidak ada orang lain.
Перевод примера
A: Он один дома?
B: Да, больше никого нет.
Когда говорят apa dia sendirian
По смыслу это вопрос о том, находится ли человек в одиночестве. Задаётся из заботы или любопытства, когда хотят узнать, не нужна ли кому-то компания или помощь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia datang sendiri | он пришёл сам |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | hắn chỉ có một mình | |
| Итальянский | è da solo | |
| Немецкий | War er allein? | |
| Португальский | ele está sozinho | |
| Иврит | צריכה להיות לבד | ẕrykh lhywţ lbd |
| Корейский | 왜 혼자 있어요 | wae honja iss-eoyo |
| Арабский | هل هو بمفرده | hl hw bmfrdh |
| Тайский | เขา อยู่ คนเดียว เหรอ | khao u khntiao eno |
| Китайский | 他是一个人吗 | tā shì yī gè rén ma |