Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apa kau butuh bantuan
Перевод на русский
тебе нужна помощь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa kau butuh bantuan?
B: Ya, tolong antar barang ini.
Перевод примера
A: Тебе нужна помощь?
B: Да, помоги отнести эти вещи.
Когда говорят apa kau butuh bantuan
Встречается реже, но эта фраза звучит как искреннее предложение поддержки в трудную минуту. Она помогает быстро установить контакт и показать готовность прийти на помощь собеседнику в индонезийском общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau butuh bantuan | вам нужна помощь |
| bagaimana aku bisa membantumu | чем я могу вам помочь? |
| bisa saya bantu | могу я помочь |
| kupikir kau butuh bantuan | я думаю, тебе нужна помощь |
| kau meminta bantuan | ты просишь о помощи |
| apa yang bisa kubantu | Чем я могу помочь? |
| kau mau membantu | ты хочешь помочь |
| maukah kau membantuku | ты поможешь мне |
| mungkin aku bisa membantumu | может, я смогу тебе помочь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Braucht ihr Hilfe? | |
| Турецкий | yardım ister misin | |
| Английский | Do you need some help? | |
| Итальянский | ti serve aiuto | |
| Испанский | ¿Necesitas una mano? | |
| Арабский | هل تحتاجين الي المساعدة | hl tḥtạjyn ạly ạlmsạʿdẗ |
| Китайский | 你需要帮忙吗 | nǐ xū yào bāng máng ma |
| Французский | avez-vous besoin d'aide | |
| Вьетнамский | cô cần giúp gì không | |
| Иврит | אם אתה צריך עזרה | ʼm ʼţh ẕryk ʻzrh |
| Тайский | ต้องการ ความช่วยเหลือ ไหม | tongkan khamtuaienue mai |