Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apa yang ayah bicarakan
Перевод на русский
о чем говорит папа
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang ayah bicarakan tadi?
B: Beliau membicarakan rencana liburan.
Перевод примера
A: О чём говорил папа сейчас?
B: Он говорил о планах на отпуск.
Когда говорят apa yang ayah bicarakan
Встречается реже, но полезна для уточнения темы разговора отца. Так спрашивают дети или близкие, когда хотят понять суть сказанного, не перебивая и проявляя уважение к говорящему.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa yang kamu katakan | что ты говоришь? |
| kenapa kau bicara | зачем ты говоришь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 무슨 말을 하는거에요 | museun mal-eul haneungeoeyo |
| Иврит | מה אתם מדברים | mh ʼţm mdbrym |
| Турецкий | sen neyden bahsediyorsun | |
| Китайский | 你们在说什么 | nǐ men zài shuō shén me |
| Немецкий | Wovon reden Sie? | |
| Французский | de quoi tu parles | |
| Итальянский | di cosa stai parlando | |
| Португальский | que estás a dizer | |
| Испанский | ¿De qué hablas? | |
| Английский | What're you talking about? | |
| Вьетнамский | em nói cái gì vậy | |
| Тайский | นาย พูดถึง อะไร | nai phuttueng anai |
| Арабский | ما الذي تتحدث بشانه | mạ ạldẖy ttḥdtẖ bsẖạnh |
| Греческий | για τι μιλάς | gia ti milás |