Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bagaimana dengan mereka
Перевод на русский
а что с ними?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kita sudah punya tiket, bagaimana dengan mereka?
B: Mereka sudah beli sendiri.
Перевод примера
A: У нас уже есть билеты, а как насчет них?
B: Они уже купили сами.
Когда говорят bagaimana dengan mereka
Сжатая формулировка, позволяющая быстро переключить внимание на третьих лиц в разговоре. Эта фраза удобна, когда нужно узнать новости о других людях или спросить об их текущем состоянии дел.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa yang mereka lakukan | что они делают |
| mereka sedang apa | чем они занимаются |
| apa yang mereka pikirkan | что они думают |
| bukan hanya mereka | не только они |
| mereka bicara apa | о чём они говорят |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | What about them? | |
| Тайский | แล้ว พวกเขา ล่ะ | laeo phuakkao la |
| Немецкий | Wie sehen sie aus? | |
| Вьетнамский | còn họ thì sao | |
| Греческий | τι γίνεται με τους | ti gínetai me tous |
| Китайский | 他们呢 | tā men ne |
| Португальский | como estão eles | |
| Французский | comment sont-ils | |
| Иврит | אז איך הם | ʼz ʼyk hm |