Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia akan dipenjara
Перевод на русский
его посадят в тюрьму
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang terjadi setelah persidangan?
B: Hakim memutuskan dia akan dipenjara selama lima tahun.
Перевод примера
A: Что произошло после суда?
B: Судья приговорил его к пяти годам тюрьмы.
Когда говорят dia akan dipenjara
Короткий ответ о грядущем лишении свободы. Произносится как уверенный прогноз или констатация неизбежного наказания за преступление. Фраза несёт безапелляционный, суровый тон и подчёркивает неотвратимость правовых последствий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mereka akan menangkapnya | они его поймают |
| dia akan menangkapmu | он тебя поймает |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | تم القبض عليه | tm ạlqbḍ ʿlyh |
| Иврит | הוא הולך לעשות את | hwʼ hwlk lʻşwţ ʼţ |