Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apa yang kita lakukan hari ini
Перевод на русский
что мы будем делать сегодня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang kita lakukan hari ini?
B: Kita pergi ke pantai saja.
Перевод примера
A: Что мы будем делать сегодня?
B: Давай просто поедем на пляж.
Когда говорят apa yang kita lakukan hari ini
Сжатое выражение вопроса о планах на день. Используется при обсуждении совместных дел, когда нужно решить, чем заняться прямо сейчас. Звучит естественно и открыто, приглашая собеседника к действию или предложению.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bagaimana hari ini | Как прошел день? |
| apa yang kau lakukan hari ini | что ты сегодня делаешь |
| apa yang kita lakukan | что мы делаем |
| apa yang kita lakukan disini | что мы здесь делаем |
| apa yang kita lakukan sekarang | что мы сейчас делаем |
| apa rencanamu hari ini | какие у тебя планы на сегодня |
| jadi apa yang kita lakukan | так что же нам делать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | วันนี้ มี อะไร | wanni mi anai |
| Вьетнамский | hôm nay thế nào | |
| Греческий | αυτό που κάνουμε | autó pou kánoume |
| Турецкий | bugün ne yapıyoruz | |
| Французский | on fait quoi aujourd'hui | |
| Португальский | o que vamos fazer hoje | |
| Арабский | ماذا سنفعل اليوم | mạdẖạ snfʿl ạlywm |
| Китайский | 咱们今天去干嘛呢 | zán men jīn tiān qù gàn ma ne |
| Испанский | ¿Qué tenemos hoy? | |
| Корейский | 오늘은 뭘 할까 | oneul-eun mwol halkka |