Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia luar biasa
Перевод на русский
он необыкновенный
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bagaimana hasil pertunjukan semalam?
B: dia luar biasa, semua penonton sangat terkesima.
Перевод примера
A: Как прошло вчерашнее выступление?
B: Оно было потрясающим, все зрители были в восторге.
Когда говорят dia luar biasa
Лаконичное обращение, которое звучит как искреннее восхищение чьими-то качествами или талантом. Обычно говорят, когда хотят подчеркнуть, что человек или вещь действительно уникальны и превосходят ожидания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia orang yang hebat | он классный парень |
| dia sangat istimewa | он очень особенный |
| dia sangat berbakat | он очень талантлив |
| dia keren sekali | он такой классный |
| dia sangat menarik | он очень привлекательный |
| dia seorang bintang | она звезда |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela é incrível | |
| Испанский | Ella es increíble. | |
| Китайский | 她太不可思议了 | tā tài bù kě sī yì le |
| Немецкий | Sie ist großartig. | |
| Французский | elle est incroyable | |
| Греческий | είναι μια υπέροχη | eínai mia ypérochē |
| Английский | She's really good | |
| Турецкий | o inanılmaz biri | |
| Корейский | 그녀는 정말 대단해 | geunyeoneun jeongmal daedanhae |
| Вьетнамский | cô ấy rất tuyệt vời | |
| Тайский | เธอ สุดยอด มาก | thoe sutot mak |
| Итальянский | lei è incredibile | |
| Арабский | انها امراة مذهلة | ạnhạ ạmrạẗ mdẖhlẗ |