Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
她太不可思议了
Перевод на русский
Она просто невероятная
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得她表现怎么样？
B: 她太不可思议了，真的让人佩服。
Перевод примера
A: Как ты думаешь, как она выступила?
B: Она невероятна, правда вызывает восхищение.
Когда говорят 她太不可思议了
Уместно сказать это, чтобы выразить искреннее восхищение или удивление необычными поступками человека. Фраза подчеркивает уникальность личности, звучит эмоционально и часто используется в дружеском общении для похвалы.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela é incrível | |
| Немецкий | Sie ist unglaublich. | |
| Испанский | Ella es increíble. | |
| Французский | elle est incroyable | |
| Тайский | เธอ น่าทึ่ง มาก | thoe natueng mak |
| Греческий | είναι μια υπέροχη | eínai mia ypérochē |
| Индонезийский | dia wanita yang luar biasa | |
| Арабский | انها امراة مذهلة | ạnhạ ạmrạẗ mdẖhlẗ |
| Корейский | 그녀는 정말 대단해 | geunyeoneun jeongmal daedanhae |
| Итальянский | lei è incredibile | |
| Вьетнамский | cô ấy thật tuyệt vời | |
| Иврит | היא הייתה מדהימה | hyʼ hyyţh mdhymh |