Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

dia sangat berbakat

Перевод на русский

он очень талантлив

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Kenapa dia selalu dipuji guru?

B: Karena dia sangat berbakat dalam seni musik.

Перевод примера

A: Почему его всегда хвалит учитель?

B: Потому что он очень талантлив в музыке.

Когда говорят dia sangat berbakat

Подходит для искренней похвалы, когда нужно подчеркнуть выдающиеся способности человека в каком-либо деле. Так говорят, чтобы выразить восхищение талантом собеседника или третьего лица, делая комплимент ярким и убедительным.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
dia punya bakatу него есть талант
dia luar biasaон необыкновенный
dia orang yang hebatон классный парень
dia punya kemampuanу него есть способности
dia sangat cerdasОн очень умный.
dia pandai melakukannyaон умеет это делать

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийele é muito talentoso
ИспанскийTiene mucho talento.
Арабскийانه موهوب جداạnh mwhwb jdạ
Итальянскийha molto talento
Французскийil est très doué
Ивритיש לו כישרוןyş lw kyşrwn
Китайский很有才华hěn yǒu cái huá
Вьетнамскийanh ấy rất giỏi
Турецкийo çok yetenekli