Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ibu dan ayahmu
Перевод на русский
твои мама и папа
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa kabar keluargamu di kampung?
B: Alhamdulillah, ibu dan ayahmu selalu sehat.
Перевод примера
A: Как дела у твоей семьи в деревне?
B: Слава Богу, твоя мама и твой папа всегда здоровы.
Когда говорят ibu dan ayahmu
Нередко можно услышать так про родителей собеседника — естественный и тёплый способ упомянуть семью. Употребляется в личных беседах, когда говорят о доме и родных. Запомните эту простую форму для непринуждённого общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ibu dan ayah | мать и отец |
| bagaimana dengan orang tuamu | а как же твои родители |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Mamá y papá. | |
| Тайский | แม่ กับ พ่อ | mae kap pho |
| Итальянский | mamma e papà | |
| Арабский | امي و ابي | ạmy w ạby |
| Иврит | אמא ואבא שלך | ʼmʼ wʼbʼ şlk |
| Вьетнамский | mẹ và bố | |
| Португальский | mamã e papá | |
| Турецкий | annen ve baban | |
| Китайский | 爸爸和妈妈呢 | bà bà hé mā mā ne |
| Французский | papa et maman |