Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ibu dan ayah

Перевод на русский

мать и отец

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Siapa yang datang kemarin?

B: ibu dan ayah datang berkunjung sore itu.

Перевод примера

A: Кто приходил вчера?

B: Мама и папа пришли навестить в тот вечер.

Когда говорят ibu dan ayah

Значит, так на индонезийском говорят о матери и отце вместе, подразумевая родителей как единую пару. Это простое и тёплое сочетание, которое идеально подходит для описания близких людей в повседневном разговоре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
ibu dan ayahmuтвои мама и папа
bagaimana dengan orang tuamuа как же твои родители

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийmamma e papà
Французскийmaman et papa
ИспанскийMamá y papá.
Тайскийแม่ กับ พ่อmae kap pho
Греческийη μαμά και ο μπαμπάςē mamá kai o mpampás
Арабскийامي و ابيạmy w ạby
Вьетнамскийbố và mẹ
Португальскийmamã e papá
Турецкийannen ve baban
Ивритעם אמא ואבאʻm ʼmʼ wʼbʼ
Китайский爸爸和妈妈呢bà bà hé mā mā ne
АнглийскийMum and dad