Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Mamá y papá
Перевод на русский
Мама и папа.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Quién vino a visitarte?
B: Mamá y papá.
Перевод примера
A: Кто к тебе пришёл в гости?
B: Мама и папа.
Когда говорят Mamá y papá
Используется, чтобы назвать самых близких родственников в простой и понятной форме. Эта базовая фраза помогает сразу обозначить родителей в разговоре, что особенно важно для начинающих изучать испанский язык.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Son mis padres. | Они мои родители. |
| Por la familia. | Ради семьи. |
| ¿Y tus padres? | А твои родители? |
| Esta es mi familia. | Это моя семья. |
| Con mi madre. | С моей мамой. |
| Es tu papá. | Это твой папа. |
| Es de la familia. | Он принадлежит к семье. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | maman et papa | |
| Итальянский | mamma e papà | |
| Греческий | τη μαμά και τον μπαμπά | tē mamá kai ton mpampá |
| Индонезийский | ibu dan ayah | |
| Тайский | แม่ กับ พ่อ | mae kap pho |
| Арабский | امي و ابي | ạmy w ạby |
| Корейский | 엄마 아빠 오셨어요 | eomma appa osyeoss-eoyo |
| Португальский | mamã e papá | |
| Вьетнамский | mẹ và bố | |
| Турецкий | annen ve baban | |
| Иврит | עם אמא ואבא | ʻm ʼmʼ wʼbʼ |
| Китайский | 爸爸和妈妈呢 | bà bà hé mā mā ne |