Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ini hari terburuk dalam hidupku
Перевод на русский
это худший день в моей жизни
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu terlihat sangat sedih?
B: ini hari terburuk dalam hidupku.
Перевод примера
A: Почему ты выглядишь таким грустным?
B: Это худший день в моей жизни.
Когда говорят ini hari terburuk dalam hidupku
Нередко можно услышать от человека, которого настигла череда неудач и эмоции требуют выхода. Эмоциональная фраза-крик души, передающая крайнюю степень отчаяния и разочарования, полезная для выражения сильного стресса.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ini yang terburuk | это самое худшее |
| aku mengalami hari yang buruk | у меня плохой день |
| hari yang buruk | Плохой день |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Der schlimmste Tag meines Lebens. | |
| Португальский | tive um dia horrível | |
| Иврит | לי יום רע | ly ywm rʻ |
| Испанский | El peor día de mi vida. | |
| Китайский | 我刚过了这辈子最糟的一天 | wǒ gāng guò le zhè bèi zi zuì zāo de yī tiān |