Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ini sangat besar
Перевод на русский
это очень важно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bagaimana dengan kue itu?
B: Wow, ini sangat besar!
Перевод примера
A: Как тебе этот торт?
B: Вау, он очень большой!
Когда говорят ini sangat besar
Часто встречается в ситуациях, где нужно подчеркнуть значимость предмета или события, хотя дословно переводится как размер. В разговорной речи это устойчивое выражение для акцента на важности, которое стоит запомнить.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ukurannya sangat besar | его размер очень большой |
| sesuatu yang besar | что-то важное |
| ini hal besar | это большое дело |
| ini terlalu besar | это слишком большое |
| itu hal besar | это большое дело |
| dia sangat besar | он очень большой |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Esto es enorme. | |
| Турецкий | burası çok büyük | |
| Итальянский | è molto grande | |
| Вьетнамский | nó rất lớn | |
| Немецкий | Das ist riesig. | |
| Английский | This is huge | |
| Французский | c'est énorme | |
| Иврит | זה דבר גדול | zh dbr gdwl |
| Корейский | 이거 엄청 크네 | igeo eomcheong keune |
| Португальский | isto é muito grande | |
| Арабский | هذا الشيء ضخم | hdẖạ ạlsẖyʾ ḍkẖm |
| Китайский | 是巨大的 | shì jù dà de |
| Греческий | είναι μια τεράστια | eínai mia terástia |
| Тайский | มัน ใหญ่ จริงๆ | man ain chning |