Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
jujur atau tantangan
Перевод на русский
правда или действие
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ayo kita mainkan permainan!
B: Baiklah, jujur atau tantangan?
Перевод примера
A: Давай поиграем в игру!
B: Хорошо, правда или действие?
Когда говорят jujur atau tantangan
Короткий ответ в игре «правда или действие», когда участник выбирает откровенность. Фраза задаёт игривый и рискованный тон, мгновенно включая в динамику вечеринки и снимая неловкость.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| katakan dengan jujur | скажи честно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | dürüst olmak gerekirse | |
| Греческий | να είσαι ειλικρινής | na eísai eilikrinḗs |
| Корейский | 진실 혹은 도전 | jinsil hog-eun dojeon |
| Французский | pour être honnête | |
| Иврит | חייב להיות כנה | ẖyyb lhywţ knh |
| Испанский | ¿Puedo ser honesto contigo? |