Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kapan kau mendapatkannya
Перевод на русский
когда ты это получил
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kapan kau mendapatkannya?
B: Aku mendapatkannya kemarin siang.
Перевод примера
A: Когда ты это получил?
B: Я получил это вчера днём.
Когда говорят kapan kau mendapatkannya
Используется для прямого вопроса о времени получения чего-либо. Звучит непринуждённо и адресовано близкому человеку. Удобно в бытовом диалоге, когда нужно уточнить момент события без лишних формальностей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa kau mendapatkannya | Ты достал это? |
| bagaimana kau mendapatkannya | как ты это достал |
| kenapa kau mengambilnya | почему ты взял это |
| kapan kau datang | Когда ты приедешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Немецкий | Woher hast du den? |
| Английский | Where did you get it? |
| Турецкий | ne zaman aldın |
| Испанский | ¿Cuándo lo tomaste? |