Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kenapa kau di rumahku
Перевод на русский
почему ты у меня дома
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kau di rumahku?
B: Aku menunggumu, kenapa?
Перевод примера
A: Почему ты в моём доме?
B: Я ждал тебя, а что?
Когда говорят kenapa kau di rumahku
Одно из типичных выражений, которое звучит как вопрос о причинах присутствия человека в чужом доме. Обычно его говорят с оттенком удивления или легкого недоумения, когда кто-то появляется без предупреждения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau datang ke rumahku | ты пришел ко мне домой |
| apa yang kau lakukan di kamarku | что ты делаешь в моей комнате |
| kenapa kau datang menemuiku | зачем ты пришёл ко мне |
| datanglah ke rumahku | заходи ко мне |
| kenapa kau membawaku ke sini | почему ты привел меня сюда |
| kenapa kau disini | Почему ты здесь? |
| kenapa ke sini | почему ты здесь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Qué haces en mi casa? | |
| Английский | Why did you bring me here? | |
| Китайский | 你在我家干嘛 | nǐ zài wǒ jiā gàn ma |