Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mulai hitung mundur
Перевод на русский
начинаем обратный отсчет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kita sudah siap belum?
B: Ya, ayo mulai hitung mundur sekarang.
Перевод примера
A: Мы уже готовы?
B: Да, давай начнём обратный отсчёт сейчас.
Когда говорят mulai hitung mundur
Часто встречается в ситуациях, требующих срочности или подготовки к важному событию. Эта фраза служит сигналом для начала отсчета времени, создавая напряжение и фокусируя внимание на предстоящем действии.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mundur ke belakang | отступите назад |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เริ่ม นับ ถอยหลัง | roem nap thoinang |
| Вьетнамский | bắt đầu đếm ngược | |
| Турецкий | geri sayım başlasın | |
| Греческий | να μετράς τα | na metrás ta |
| Арабский | ارجع الي الوراء | ạrjʿ ạly ạlwrạʾ |