Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
pria atau wanita
Перевод на русский
мужчина или женщина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu mencari karyawan seperti apa?
B: Saya butuh pria atau wanita untuk posisi ini.
Перевод примера
A: Какого сотрудника вы ищете?
B: Мне нужен мужчина или женщина на эту должность.
Когда говорят pria atau wanita
Уместно, если нужно уточнить пол человека при выборе, заполнении данных или поиске. Нейтральная формулировка для вопросов и описаний, где важна принадлежность к мужскому или женскому полу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| pria dan wanita | мужчины и женщины |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | גבר או אישה | gbr ʼw ʼyşh |
| Тайский | ผู้ชาย หรือ ผู้หญิง | phutai rue phuning |
| Испанский | ¿Hombre o mujer? | |
| Немецкий | Mann oder Frau? | |
| Греческий | άντρες και γυναίκες | ántres kai gynaíkes |
| Португальский | homem ou mulher | |
| Итальянский | uomo o donna | |
| Французский | homme ou femme | |
| Вьетнамский | nam hay nữ | |
| Арабский | رجل او امراة | rjl ạw ạmrạẗ |
| Китайский | 男的还是女的 | nán de hái shì nǚ de |