Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
terbang yang tinggi
Перевод на русский
лететь высоко
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Burung itu terbang jauh sekali.
B: Iya, terbang yang tinggi sekali.
Перевод примера
A: Эта птица улетела очень далеко.
B: Да, летит очень высоко.
Когда говорят terbang yang tinggi
Помогает описать полёт на большой высоте или, метафорически, чьи-то амбициозные устремления. Живой образ для разговоров о мечтах и целях, когда хочется подчеркнуть масштаб и смелость замысла.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau bisa terbang | ты можешь летать |
| dia bisa terbang | он может летать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 在空中 | zài kōng zhōng |
| Португальский | está a voar | |
| Вьетнамский | nó đang bay | |
| Итальянский | c'è qualcosa nell'aria | |
| Иврит | להטיס את המטוס | lhtys ʼţ hmtws |
| Греческий | το να πετάς | to na petás |