Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
conosci questo posto
Перевод на русский
знаешь это место
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Siamo arrivati, conosci questo posto?
B: No, è la prima volta che vengo qui.
Перевод примера
A: Мы приехали, ты знаешь это место?
B: Нет, я здесь впервые.
Когда говорят conosci questo posto
Помогает спросить, знаком ли собеседник с конкретным местом — рестораном, районом, достопримечательностью. Звучит естественно и непринуждённо, отлично подходит для начала разговора о впечатлениях или планирования совместного визита.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| conosco questo posto | я знаю это место |
| sai dove si trova | ты знаешь, где он находится |
| sai cos'è questo | ты знаешь, что это |
| lo sai bene | ты хорошо знаешь |
| so che sei qui | я знаю, что ты здесь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מכיר את המקום הזה | mkyr ʼţ hmqwm hzh |
| Французский | tu connais cet endroit | |
| Корейский | 여기가 어딘지 아세요 | yeogiga eodinji aseyo |
| Английский | I know this place | |
| Испанский | Conozco este lugar. | |
| Греческий | να ξέρεις πού | na xéreis poú |
| Индонезийский | kau tahu tempat ini | |
| Арабский | اتعرف هذا المكان | ạtʿrf hdẖạ ạlmkạn |
| Турецкий | burayı biliyor musun |