Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ha fatto la sua scelta
Перевод на русский
он сделал свой выбор
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Cosa ha deciso Marco alla fine?
B: Lui ha fatto la sua scelta e non torna indietro.
Перевод примера
A: Что в итоге решил Марко?
B: Он сделал свой выбор и не передумает.
Когда говорят ha fatto la sua scelta
Используется, чтобы сообщить о принятом решении, когда человек окончательно определился с вариантом. Эта фраза звучит естественно в ситуациях, где нужно подчеркнуть завершённость выбора и отсутствие сомнений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| la decisione è presa | решение принято |
| abbiamo preso una decisione | мы приняли решение |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il a fait son choix | |
| Португальский | ela fez a sua escolha | |
| Греческий | αποφάσισε να κάνει | apophásise na kánei |
| Испанский | Es su decisión. | |
| Тайский | เธอ ตัดสินใจ แล้ว | thoe tattintai laeo |
| Индонезийский | dia membuat pilihannya | |
| Турецкий | o seçimini yaptı |