Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ha un cellulare
Перевод на русский
у него есть мобильный
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Come posso contattare Marco?
B: Lui ha un cellulare, puoi chiamarlo.
Перевод примера
A: Как мне связаться с Марко?
B: У него есть мобильный, можешь позвонить ему.
Когда говорят ha un cellulare
Передаёт смысл наличия у собеседника мобильного телефона, что часто нужно уточнить в бытовых разговорах. Эта простая конструкция помогает быстро сообщить о факте владения устройством без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'è un telefono | там телефон |
| è al telefono | она на телефоне |
| hai il cellulare | у тебя есть телефон |
| il mio telefono | мой телефон |
| hai un telefono | у тебя есть телефон |
| è il mio telefono | это мой телефон |
| il tuo telefono | твой телефон |
| controlla il telefono | проверь телефон |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia punya ponsel | |
| Вьетнамский | cô có điện thoại | |
| Греческий | το κινητό του | to kinētó tou |
| Китайский | 我有手机 | wǒ yǒu shǒu jī |
| Немецкий | Sein Handy klingelt. | |
| Арабский | انه علي الهاتف | ạnh ʿly ạlhạtf |
| Испанский | Está al teléfono. | |
| Английский | On the phone | |
| Французский | son téléphone | |
| Турецкий | bu onun telefonu | |
| Иврит | הטלפון הנייד שלו | htlpwn hnyyd şlw |
| Португальский | é o telemóvel dele |