Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
On the phone
Перевод на русский
По телефону
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can you talk right now?
B: I'm On the phone, but I can text.
Перевод примера
A: Можешь сейчас говорить?
B: Я на телефоне, но могу писать.
Когда говорят On the phone
По смыслу это краткое указание на способ связи или текущее занятие, когда человек разговаривает через устройство. Выражение часто используется как ответ на вопрос о том, где находится собеседник или как с ним связаться.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm on the phone | Я разговариваю по телефону. |
| Answer the phone | Ответь на телефон |
| Cell phone ringing | Звонит телефон |
| Pick up the phone | Возьмите трубку |
| We spoke on the phone | Мы говорили по телефону |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | au téléphone | |
| Португальский | está ao telefone | |
| Греческий | μιλάει στο τηλέφωνο | miláei sto tēléphōno |
| Итальянский | è al telefono | |
| Испанский | Está al teléfono. | |
| Арабский | انا اتحدث علي الهاتف | ạnạ ạtḥdtẖ ʿly ạlhạtf |
| Китайский | 在电话里 | zài diàn huà lǐ |
| Немецкий | Geh ans Telefon. | |
| Корейский | 전화 좀 써도 될까요 | jeonhwa jom sseodo doelkkayo |