Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia punya ponsel
Перевод на русский
у него есть мобильный телефон
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Siapa yang punya kamera?
B: dia punya ponsel, tapi baterainya habis.
Перевод примера
A: У кого есть камера?
B: У него есть телефон, но батарея села.
Когда говорят dia punya ponsel
Встречается реже, но полезна для простых бытовых уточнений о наличии у кого-то мобильного телефона. Это нейтральная конструкция, которая помогает быстро сообщить о факте обладания устройством в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku punya ponsel | у меня есть телефон |
| kau punya ponsel | у вас есть мобильный телефон |
| kau bawa ponsel | ты взял с собой телефон |
| aku butuh ponselku | мне нужен мой телефон |
| boleh pinjam ponselmu | Можно одолжить твой телефон? |
| ada di ponselku | это в моем телефоне |
| berikan ponsel itu | отдай телефон |
| kau punya telepon | у тебя есть телефон |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ha un cellulare | |
| Греческий | το κινητό του | to kinētó tou |
| Вьетнамский | cô có điện thoại | |
| Немецкий | Sein Handy klingelt. | |
| Арабский | انه علي الهاتف | ạnh ʿly ạlhạtf |
| Испанский | Está al teléfono. | |
| Английский | On the phone | |
| Иврит | הטלפון הנייד שלו | htlpwn hnyyd şlw |
| Турецкий | bu onun telefonu | |
| Португальский | é o telemóvel dele | |
| Французский | son téléphone |