Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
그가 누군지 알아
Перевод на русский
Я знаю, кто он
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 저기 서 있는 사람이 누구야?
B: 응, 그가 누군지 알아.
Перевод примера
A: Кто тот человек, что стоит вон там?
B: Да, я знаю, кто он.
Когда говорят 그가 누군지 알아
Служит для того, чтобы утвердительно заявить о знании личности или сущности кого-либо. Часто используется в диалогах, где важно подчеркнуть осведомленность и снять любые вопросы о неопределенности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 저 사람 알아요 | jeo salam al-ayo | Я знаю этого человека |
| 난 그를 알고 있다 | nan geuleul algo issda | Я его знаю |
| 이 사람 알아요 | i salam al-ayo | Вы знаете этого человека? |
| 그가 알고 있어 | geuga algo iss-eo | Он знает |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich weiß, wer er ist. | |
| Китайский | 我知道他是谁 | wǒ zhī dào tā shì shéi |
| Английский | I know who he is | |
| Арабский | اعرف من يكون | ạʿrf mn ykwn |
| Греческий | ξέρει ποιος είναι | xérei poios eínai |
| Испанский | Ya sé quién es. | |
| Тайский | ฉัน รู้จัก เขา | chan rutak khao |
| Португальский | eu sei quem ele é | |
| Вьетнамский | tôi biết hắn là ai | |
| Французский | je sais qui il est | |
| Иврит | אני יודע מה הוא | ʼny ywdʻ mh hwʼ |
| Итальянский | sai chi è lui | |
| Индонезийский | aku tahu namanya | |
| Турецкий | kim olduğunu biliyor |