Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
그가 알고 있어
Перевод на русский
Он знает
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이 사실을 민수한테 말해 줄까?
B: 아니야, 그가 알고 있어.
Перевод примера
A: Сказать Минсу об этом?
B: Нет, он знает.
Когда говорят 그가 알고 있어
По смыслу это простое утверждение о том, что кто-то уже осведомлён о ситуации или факте. Фраза удобна для коротких ответов в разговоре, когда нужно подтвердить знание без лишних деталей и сохранить естественный ритм общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 저 사람 알아요 | jeo salam al-ayo | Я знаю этого человека |
| 난 그를 알고 있다 | nan geuleul algo issda | Я его знаю |
| 그가 누군지 알아 | geuga nugunji al-a | Я знаю, кто он |
| 이 사람 아세요 | i salam aseyo | Вы знаете этого человека? |
| 그는 알고 있었다 | geuneun algo iss-eossda | Он знал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Él lo sabe. | |
| Французский | il sait | |
| Немецкий | Er weiß Bescheid. | |
| Итальянский | lui lo sa | |
| Португальский | ele sabe disso | |
| Английский | He knows that | |
| Китайский | 他知道了 | tā zhī dào le |
| Тайский | เขา รู้ อยู่แล้ว | khao ru unaeo |
| Индонезийский | dia tahu itu | |
| Вьетнамский | anh ta biết | |
| Иврит | הוא יודע את זה | hwʼ ywdʻ ʼţ zh |
| Арабский | وهو يعرف ذلك | whw yʿrf dẖlk |
| Греческий | ξέρει ότι ο | xérei óti o |
| Турецкий | o da biliyor |