Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

잘 알고 있다

Перевод на русский

Я хорошо знаю

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: jal algo issda

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 이 근처 맛집 알아?

B: 응, 그 식당은 내가 잘 알고 있다.

Перевод примера

A: Знаешь какие-нибудь вкусные места поблизости?

B: Да, я хорошо знаю этот ресторан.

Когда говорят 잘 알고 있다

Одно из базовых выражений для подтверждения своих знаний о факте, событии или человеке. Звучит уверенно и естественно, когда нужно показать, что тема вам хорошо знакома и не требует дополнительных разъяснений.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийξέρεις πολύ καλάxéreis polý kalá
ИспанскийLo sabes muy bien.
Французскийvous le savez très bien
Итальянскийlo sai bene
Тайскийฉัน รู้จัก นายchan rutak nai
НемецкийDu kennst dich aus.
АнглийскийYou know very well
Вьетнамскийbiết rất rõ
Ивритאתה יודע היטבʼţh ywdʻ hytb
Индонезийскийkau tahu dengan baik
Португальскийtu sabes bem
Арабскийكما تعلمون جيداkmạ tʿlmwn jydạ
Турецкийbunu çok iyi biliyorsun
Китайский我很了解wǒ hěn le jiě