Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
주머니 확인해 봐
Перевод на русский
Посмотри в кармане
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 열쇠 어디 있어?
B: 주머니 확인해 봐, 거기 있을 거야.
Перевод примера
A: Где ключи?
B: Проверь карманы, они должны быть там.
Когда говорят 주머니 확인해 봐
Лаконичное обращение, которое помогает быстро попросить проверить содержимое кармана. Фраза звучит естественно в ситуациях поиска потерянных вещей и удобна для запоминания благодаря своей простоте.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | στην τσέπη σου | stēn tsépē sou |
| Китайский | 在口袋里 | zài kǒu dài lǐ |
| Иврит | לראות את התיק | lrʼwţ ʼţ hţyq |
| Индонезийский | lihat dalam kantongmu | |
| Испанский | Revisa sus bolsillos. | |
| Итальянский | controllagli le tasche |