Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
마이클 무슨 일이야
Перевод на русский
Майкл, что случилось?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 저기, 마이클 무슨 일이야?
B: 아, 별거 아니야. 그냥 좀 피곤해서.
Перевод примера
A: Слушай, Майкл, что случилось?
B: А, ничего особенного. Просто немного устал.
Когда говорят 마이클 무슨 일이야
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно срочно узнать о происшествии или причине тревоги, обращаясь к конкретному человеку по имени. Эта фраза передаёт беспокойство и желание немедленно прояснить обстоятельства, ставшие причиной волнения.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Индонезийский | bagaimana dengan michael |
| Турецкий | ne olmuş ona |
| Португальский | o que se passa com ele |
| Испанский | ¿Qué pasó con él? |
| Вьетнамский | anh ta bị làm sao vậy |