물어볼 게 하나 있어

Пример использования фразы

Пример

A: 잠깐만요, 물어볼 게 하나 있어.

B: 네, 뭔데요?

Перевод примера

A: Подождите, у меня есть один вопрос.

B: Да, какой?

Когда говорят 물어볼 게 하나 있어

Нередко встречается в начале диалога, когда нужно мягко привлечь внимание собеседника перед тем, как задать вопрос. Такая формулировка звучит вежливо и создает естественный переход к уточнению деталей или просьбе.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.