내 말 알겠지

Пример использования фразы

Пример

A: 이건 이렇게 하면 돼.

B: 어, 내 말 알겠지.

Перевод примера

A: Это можно сделать так.

B: А, ты же понимаешь, о чём я.

Когда говорят 내 말 알겠지

По смыслу это утверждение, которое говорит о том, что собеседник уже понимает суть сказанного без лишних объяснений. Так часто говорят, чтобы подтвердить взаимопонимание или мягко завершить мысль, ожидая согласия.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.