Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
나는 그를 사랑했다
Перевод на русский
Я любила его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 왜 그렇게 슬퍼 보여?
B: 나는 그를 사랑했다. 나는 그를 사랑했는데 떠나버렸어.
Перевод примера
A: Почему ты так грустно выглядишь?
B: Я любила его. Я любила его, а он ушел.
Когда говорят 나는 그를 사랑했다
Одно из способов выразить глубокое чувство в прошедшем времени с акцентом на женский род говорящего. Такая формулировка подходит для рассказов о прошлом опыте, воспоминаний или признаний, где важно подчеркнуть завершённость отношений.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich liebte ihn. | |
| Английский | I loved him | |
| Португальский | estava apaixonada por ele | |
| Итальянский | io lo amavo | |
| Греческий | τον αγαπούσα και | ton agapoúsa kai |
| Китайский | 我爱过他 | wǒ ài guò tā |
| Иврит | הוא אהב אותי | hwʼ ʼhb ʼwţy |