Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
네 알겠습니다 감사합니다
Перевод на русский
Да, понял. Спасибо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 내일 오전 회의 참석 부탁드립니다.
B: 네 알겠습니다 감사합니다.
Перевод примера
A: Прошу вас присутствовать на утреннем совещании завтра.
B: Да, понял, спасибо.
Когда говорят 네 알겠습니다 감사합니다
Служит для того, чтобы вежливо подтвердить получение информации и выразить благодарность собеседнику. Эта короткая и естественная реплика идеально подходит для завершения делового разговора или ответа на просьбу в корейском языке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 감사 인사는 됐어요 | gamsa insaneun dwaess-eoyo | Спасибо, хватит |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ได้ ครับ ขอบคุณ | dai khnap khopkun |
| Китайский | 没错 谢谢 | méi cuò xiè xiè |
| Немецкий | Ja, vielen Dank. | |
| Французский | d'accord merci | |
| Испанский | Muy bien, gracias. | |
| Португальский | sim estou bem obrigado | |
| Английский | All right thank you | |
| Арабский | صحيح شكرا لك | ṣḥyḥ sẖkrạ lk |
| Вьетнамский | đúng vậy cảm ơn | |
| Итальянский | ah sì grazie | |
| Турецкий | anladım teşekkür ederim | |
| Индонезийский | sudah cukup terima kasih |