Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

상자 안에 뭐가 있지

Перевод на русский

Что находится внутри коробки?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: sangja an-e mwoga issji

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 상자 안에 뭐가 있지?

B: 옛날 책들이 좀 들어있어.

Перевод примера

A: Что в коробке?

B: Там немного старых книг.

Когда говорят 상자 안에 뭐가 있지

Встречается реже в повседневной речи, но полезна для уточнения содержимого закрытых предметов. Фраза задаёт прямой вопрос о том, что скрыто внутри коробки или другого контейнера.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
안에 뭐가 있지an-e mwoga issjiЧто там внутри?
안에 뭐가 있어an-e mwoga iss-eoЧто там внутри?
안에 뭔가 있어an-e mwonga iss-eoТам что-то есть.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский盒子里有什么hé zi lǐ yǒu shén me
Арабскийماذا يوجد في الصندوقmạdẖạ ywjd fy ạlṣndwq
Итальянскийcosa c'è nella scatola
Тайскийใน กล่อง มี อะไรnai knong mi anai
Португальскийo que está na caixa
Испанский¿Qué hay en la caja?
АнглийскийWhat's in the box?
Греческийμέσα στο κουτίmésa sto koutí
Турецкийkutunun içinde ne var
Вьетнамскийtrong hộp có gì
Индонезийскийapa yang ada di dalam kotak
Французскийqu'y a-t-il dans la boîte
Ивритמה יש בקופסהmh yş bqwpsh