Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
또 뭐가 있나
Перевод на русский
Что еще есть?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이거 말고 다른 건 없어?
B: 음, 또 뭐가 있나… 아, 이것도 있어.
Перевод примера
A: Кроме этого ничего другого нет?
B: Хм, что ещё есть… А, вот это тоже есть.
Когда говорят 또 뭐가 있나
Встречается реже, но эта фраза идеально подходит для ситуаций, когда нужно вежливо уточнить наличие дополнительных вариантов или предметов. Она звучит естественно в диалоге, помогая продолжить разговор и проявить интерес к деталям без излишней настойчивости.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | còn gì nữa | |
| Индонезийский | apa ada hal lain | |
| Испанский | ¿Qué más hay? | |
| Турецкий | başka ne var | |
| Итальянский | che altro c'è | |
| Немецкий | Wie denn sonst? | |
| Английский | And what else? | |
| Французский | qu'y a-t-il d'autre | |
| Тайский | มี อะไร อีก เหรอ | mi anai ik eno |
| Китайский | 还要什么 | hái yào shén me |
| Португальский | tem mais alguma coisa | |
| Иврит | אם יש עוד משהו | ʼm yş ʻwd mşhw |
| Греческий | και τι άλλο | kai ti állo |
| Арабский | هل من امر اخر | hl mn ạmr ạkẖr |