Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

우리는 문을 닫았다

Перевод на русский

мы закрыли дверь

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ulineun mun-eul dad-assda

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 밖이 너무 시끄럽지 않아?

B: 응, 그래서 우리는 문을 닫았다.

Перевод примера

A: На улице слишком шумно, не правда ли?

B: Да, поэтому мы закрыли дверь.

Когда говорят 우리는 문을 닫았다

Употребляют эту фразу, чтобы сообщить о завершённом действии закрытия двери. Она звучит как простое повествование о факте, который уже произошёл, и удобна для описания бытовых ситуаций в прошедшем времени.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
어서 문 닫아eoseo mun dad-aБыстрее закрой дверь
빨리 문 닫아ppalli mun dad-aБыстрее закрой дверь

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийnoi abbiamo chiuso
НемецкийWir haben geschlossen.
Арабскийلقد اغلقت البابlqd ạgẖlqt ạlbạb
Индонезийскийkami sudah tutup
Греческийκλείστε την πόρταkleíste tēn pórta
Турецкийkapıyı da kapat
Вьетнамскийchúng tôi đã đóng cửa
Китайский我们已经关门了wǒ men yǐ jīng guān mén le