Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
a minha secretária
Перевод на русский
мой стол
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Onde posso deixar estes documentos?
B: Pode deixar na mesa da a minha secretária.
Перевод примера
A: Где я могу оставить эти документы?
B: Можете оставить на столе моей секретарши.
Когда говорят a minha secretária
Употребляют, когда речь идёт о рабочем месте или столе, где человек проводит большую часть дня. В португальском языке это слово может означать как сам предмет мебели, так и пространство для работы, что важно знать для точного понимания контекста.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| a minha assistente | моя помощница |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | η γραμματέας μου | ē grammatéas mou |
| Итальянский | la mia segretaria | |
| Вьетнамский | trợ lý của tôi | |
| Иврит | תבוא למשרד שלי | ţbwʼ lmşrd şly |
| Индонезийский | datanglah ke kantorku | |
| Французский | une secrétaire | |
| Немецкий | Das war meine Sekretärin. |