Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
conheço muita gente
Перевод на русский
я знаю много людей
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Como é que você consegue tantos convites?
B: É que conheço muita gente na cidade.
Перевод примера
A: Как тебе удается получать столько приглашений?
B: Просто я знаю в городе много людей.
Когда говорят conheço muita gente
Небольшая фраза, которая помогает подчеркнуть широкий круг общения и социальную активность говорящего. Её удобно использовать при знакомстве или в разговоре о своих связях, чтобы показать, что вы знаете много людей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tenho muitos amigos | у меня много друзей |
| conheces estas pessoas | ты знаешь этих людей |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | conosco delle persone | |
| Арабский | اعرف بعض الاشخاص | ạʿrf bʿḍ ạlạsẖkẖạṣ |
| Иврит | אני מכיר אנשים | ʼny mkyr ʼnşym |
| Турецкий | bir sürü arkadaşım var | |
| Немецкий | Ich und viele andere. | |
| Вьетнамский | rất nhiều người | |
| Индонезийский | aku kenal banyak orang |