Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
é uma boa história
Перевод на русский
это хорошая история
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que você achou do filme?
B: É uma boa história?
Перевод примера
A: Как тебе фильм?
B: Это хорошая история?
Когда говорят é uma boa história
Короткая реплика, которая звучит как естественная реакция на увиденное или услышанное, выражая одобрение и интерес. Удобно запомнить как универсальную фразу для поддержки разговора, когда хочется похвалить рассказ или событие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| é uma história | это история |
| que história é essa | что это за история |
| conta a história | расскажи историю |
| qual é a história | в чём дело |
| temos uma história | у нас есть история |
| é bem feito | так тебе и надо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es una buena historia. | |
| Индонезийский | itu cerita yang bagus | |
| Итальянский | è una bella storia | |
| Французский | c'est une bonne histoire | |
| Арабский | انها قصة جيدة | ạnhạ qṣẗ jydẗ |
| Иврит | זה סיפור טוב | zh sypwr twb |
| Китайский | 这是一个很好的故事 | zhè shì yī gè hěn hǎo de gù shì |
| Турецкий | iyi bir hikaye | |
| Вьетнамский | đó là một câu chuyện hay | |
| Греческий | μια καλή ιστορία | mia kalḗ istoría |
| Тайский | มัน เป็นเรื่อง ดี | man pennueang di |