LingroTech
está a chover
Перевод на русский
идет дождь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
está a chover? Sim, está a chover muito forte.
Перевод примера
Идёт дождь? Да, льёт как из ведра.
Когда говорят está a chover
Означает текущее состояние погоды, когда с неба льет дождь. Это базовая фраза для описания ненастья, которую полезно знать для бытового общения и обсуждения планов на день.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ainda está a chover | Дождь все еще идет |
| está a chover torrencialmente | Льет как из ведра |
| está sempre a chover | всегда идет дождь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sta per piovere | — |
| Вьетнамский | trời đang mưa | — |
| Испанский | Parece que va a llover. | — |
| Немецкий | Es wird regnen. | — |
| Греческий | ο καιρός είναι | o kairós eínai |