Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ο καιρός είναι
Перевод на русский
погода
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πώς σου φαίνεται έξω;
B: Δεν ξέρω, νομίζω ο καιρός είναι καλός σήμερα.
Перевод примера
A: Как там на улице?
B: Не знаю, думаю, сегодня хорошая погода.
Когда говорят ο καιρός είναι
Лаконичное обращение к теме погоды, которое часто используется как начало разговора или комментарий к текущим условиям. Эта конструкция позволяет быстро обозначить состояние атмосферы, задавая тон дальнейшему обсуждению планов или впечатлений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| με τον καιρό | me ton kairó | со временем |
| η μέρα είναι | ē méra eínai | день |
| αυτό τον καιρό | autó ton kairó | в это время |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | في هذا الطقس | fy hdẖạ ạlṭqs |
| Немецкий | Wie ist das Wetter? | |
| Тайский | ฝน จะ ตก แล้ว | fon cha tok laeo |
| Турецкий | şimdi hava durumu | |
| Португальский | como está o tempo | |
| Итальянский | com'è il tempo |