Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
está na água
Перевод на русский
находится в воде
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O barco já está na água?
B: Sim, eles acabaram de colocá-lo.
Перевод примера
A: Лодка уже на воде?
B: Да, они только что спустили её.
Когда говорят está na água
Эта формула помогает описать физическое нахождение объекта или человека в воде, будь то плавание или случайное падение. Фраза звучит нейтрально и часто используется в бытовых ситуациях или при описании действий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| entra na água | заходи в воду |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 在水里 | zài shuǐ lǐ |
| Арабский | انه في الماء | ạnh fy ạlmạʾ |
| Французский | dans l'eau | |
| Греческий | μέσα στο νερό | mésa sto neró |
| Итальянский | c'è qualcosa nell'acqua | |
| Вьетнамский | đây là nước | |
| Турецкий | suda bir şey var | |
| Индонезийский | di dalam air |