Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

não fizemos nada

Перевод на русский

мы ничего не сделали

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Como foi o final de semana?

B: Ah, não fizemos nada, só descansamos.

Перевод примера

A: Как прошли выходные?

B: А, мы ничего не делали, просто отдыхали.

Когда говорят não fizemos nada

Эта формула помогает отрицать совершение каких-либо действий, часто используется для защиты или снятия с себя ответственности. Фраза звучит как прямое опровержение обвинений и полезна в ситуациях, когда нужно четко заявить о своей невиновности.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
não fez nadaничего не сделал
eu não fiz nadaя ничего не сделал
não aconteceu nadaничего не произошло
não fizeste nadaты ничего не сделал
não tinha nadaу меня ничего не было
ele não fez nadaон ничего не сделал
não temos nadaу нас нет ничего

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWir haben nichts getan.
Арабскийلم نفعل شيئاlm nfʿl sẖyỷạ
ИспанскийNo hicimos nada.
Турецкийbiz bir şey yapmadık
АнглийскийWe didn't do anything
Греческийδεν κάναμε τίποταden káname típota
Итальянскийnon abbiamo fatto nulla
Индонезийскийkami tidak melakukan apa pun
Французскийnous n'avons rien fait
Корейский우린 아무것도 안 했어요ulin amugeosdo an haess-eoyo
Китайский我们什么都没做wǒ men shén me dōu méi zuò
Вьетнамскийchúng tôi không làm gì cả